Problèmes avec internet // Internet Issues

Du à quelques problèmes avec internet la chronique a pris du retard, le voyage étant fini aujourd'hui je vais tâcher de mettre a jour les derniers messages qui avaient des problèmes aujourd'hui et d'ajouter les derniers trois jours en même temps. Désolée pour le contretemps, merci de votre patience.

-----------------------------------------------------------------------

Due to some internet issues, the daily chronicle is delayed. Trip is over by now so I will try to fix the missing pics and add the last three days of the chronicle today. Sorry for the delay, thanks for your patience.